Übersetzen Deutsch Arabisch لحضة صمت

relevante Treffer

• schweigen (v.) , {schwieg ; geschwiegen}
  صَمَتَ
  mehr ...
• die Zähne nicht auseinanderkriegen (v.) , umgang.
  صَمَتَ
  mehr ...
• sei leise
  الزم الصمت
  mehr ...
• die Lautlosigkeit (n.)
  صَمْتٌ
  mehr ...
• das Aussageverweigerungsrecht (n.) , {Recht}
  حق الصمت {قانون}
  mehr ...
• das Schweigerecht (n.) , form., Sing., {Recht}
  حق الصمت {قانون}
  mehr ...
• stillschweigen (v.) , {schwieg still / stillschwieg ; stillgeschwiegen}
  صَمَتَ
  mehr ...
• die Stille (n.)
  صَمْتٌ
  mehr ...
• totschweigen (v.) , {schwieg tot / totschwieg ; totgeschwiegen}
  صَمَتَ
  mehr ...
• verstummen (v.) , {verstummte ; verstummt}
  صَمَتَ
  mehr ...
• die Sprachlosigkeit (n.) , [pl. Sprachlosigkeiten]
  صَمْتٌ
  mehr ...
• die Schweigepflicht (n.) , {Recht}
  حق التزام الصمت {قانون}
  mehr ...
• die Schweigespirale (n.)
  دوامة الصمت
  mehr ...
• die Grabesstille (n.)
  الصمت التام
  mehr ...
• das Schweigegelübde (n.)
  يمين بالصمت
  mehr ...
• die Funkstille (n.)
  صمت إذاعي
  mehr ...
• die Grabesstille (n.)
  صمت القبور
  mehr ...
• die Schweigeperiode (n.)
  فترة الصمت
  mehr ...
• die Raum der stille
  غرفة الصمت
  mehr ...
• der Mutismus (n.) , {psych.}
  الصمت النفسي {علم نفس}
  mehr ...
• das Aussageverweigerungsrecht (n.) , {Recht}
  الحق في التزام الصمت {قانون}
  mehr ...
• Stillschweigen bewahren (n.) , {Recht}
  التزام الصمت {قانون}
  mehr ...
• die Schweigsamkeit (n.)
  صمت مُطْبِق
  mehr ...
• die Kirchenstille (n.) , form.
  صمت تام
  mehr ...
• Ruhe bitte!
  رجاءً الصمت
  mehr ...
• sei still
  رجاءً الصمت
  mehr ...
• die Pausenzeit (n.) , {com.}
  فترة صمت {اتصالات}
  mehr ...
• die Totenstille (n.)
  الصمت التام
  mehr ...
• die Schweigepflicht (n.)
  واجب الصمت
  mehr ...
• die internationale Stille {Pol}
  صمت دولي {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Andy, einen Moment Ruhe bitte, während ich die süße Umarmung des Alkohols... zum ersten Mal seit einer zu langen Zeit genieße.
  لحضة صمت رجاءً أثناء استمتاعي بشرب الكحول للمرة الأولى منذ مدة طويلة
• Wir brauchen Ruhe.
  و أحيناً عندما نكون في لحضه صمت هادئة